Si penso che vada bene uno tra le CPU AMD, o il K5 che però si adatta meglio ai S.5, oppure il K6-233 se il dissipatore riesce a stare relativamente al fresco, comunque avrei anche i Pentium normali, ma preferirei il K6-233 perché ha il set aggiuntivo MMX, e come giustamente suggerivi, per gli interi va molto bene, la cache in realtà è 64 KB, se avesse 64 MB non sarebbe necessario avere la cache L2 sulla MB.
Giochi e SuperPI, i primi sono presenti in alcuni bench DOS, esempio Doom e altri simili, a volte per mancanza di tempo ⏱ faccio solo quelli tradizionali, ma in ogni caso il K6-233 se paragonato al Pentium MMX, dovrebbe avvicinare le prestazioni del 166, tutto sommato non sarebbe in assoluto un problema, avendo altri PC simili, certo se riuscissi a fare girare anche le CPU con dual voltage, sarebbe possibile andare a 400 MHz con il K6, ma non credo sia possibile in quella MB, dato che il regolatore dovrebbe essere lineare.
Sulla Siemens TX il BIOS non ha avuto alcun problema a riconoscere il disco WD da 20.5GB, quindi magari ? il limite potrebbe essere effettivamente di circa 32GB, che per un S.7 non sono certo pochi.
Alcuni componenti si possono provare inizialmente on board, poi magari ? se non è complicato si possono rimuovere, per ripetere ? il controllo, se i risultati sono uguali ?, è chiaro cosa ? non va, se invece sono diversi, il guasto andrà cercato da un altra parte.
Il problema della Soyo, potrebbe essere risolto con il cambio di condensatori, perché cambierei anche gli altri uguali, non solo quello rigonfio, dopo va testato e verificato che il difetto è sparito.