Come alimentatore io spesso ho trovato buoni prezzi su amazon warehousedeals, spesso si risparmia qualcosa! (con un pò di pazienza)
rx 580 e rx 570 vanno benone entrambe per i giochi in fullhd, 580 sarà un pò più longeva..
Si, il monitor sarebbe meglio aggiornalo ^^
Per il case, è molto soggettiva la cosa, perciò fai attenzione a un paio di cose:
Che la parte anteriore permetta un flusso di aria "decente" sulle fasce basse spesso casa belli ma molto chiusi nella parte frontale.
Se ha predisposizione per l'istallazione delle due ventole sulla cpu molto meglio.
(per me queste due cose sono essenziali)
altre cose da notare ma secondo me un pò meno rilevanti la gestione dei cable management /alimentatore coperto/scoperto,
Scheda madre:
GIGABYTE Scheda Madre B450 Aorus Elite
B450 Gaming PLUS MAX/ MSI B450 A-PRO MAX
msi fa ottimi prodotti puoi stare tranquillo ^^