Ciao/Hello - io sono Australiano

salv

apix_1024 ha scritto:

benvenutoooo!! forse potrò imparare l'inglese se posterai sempre in quella lingua :n2mu::n2mu:

Si io accosenta. Io prova.

salv

Le085 ha scritto:

potrebbe essere una buona idea...tanto l'italiano scritto penso che lo capisce bene....sentiamo se gli interessa:D
Ehi salvatore, ti andrebbe di tradurre le recensioni del nostro sito in inglese? che ne dici? pensi di avere tempo?

Posso provare! Io sono molto occupato addeso...ma dicembre forse?

salv

Febry ha scritto:

Hello Salvatore!
Welcome on board! We'll teach you italian if you help us with our english!

Sure thing - sounds good to me!

salv

liviu ha scritto:

appena arrivato e già volevate metterlo a lavorare:hysterical:
per forza se ne andato:fiufiu:

se mai ci ripensa ............ benvenuto:welcome:

Haha non è problema. Grazie

salv

SACD ha scritto:

Hi, my name is Igor and i work in semiconductor factory and this is a good opportunity to impprove my english writing:fiufiu:

Hi Igor - yes it is. Your writing skills seem very good already so I don't think you have a problem

salv

megthebest ha scritto:

Hi, i'm massimo ...
Benvenuto, vedrai che ci capiremo subito...

We'll understand each other very well sooner...

Ciao

Thanks Massimo

salv

principino1984 ha scritto:

Well.. you better not use bablefish translation program because it's crap! lol
just speak in english...it's way better, trust me!

What were u lookin 4 in google? Just making a few question 'cause i'd like to know how we are findable in google

Australia is one of my dreams location ... i never been there! why don't ya post some pics of where u live! c'mon!

Take care

marco

Haha yeah true - although if I always type in english I will not learn anything!

I searched for something like 'computer forum italian'. I was looking for something similar to Overclockers Australia - Latest OCAU News - which is a popular Australian forum.

I will find some photos for you

Cheers

Salv.

salv

Le085 ha scritto:

:hysterical::hysterical:
leggi la mia firma (look at my signature)

I

I (are you crazy?)i think so, if you are here, chatting with us:fiufiu:

I

I

I

I

I

V

Haha it was a joke

One1ros

salv ha scritto:

Ciao il mio nome è Salvatore e sono (molto) nuovo alla tribuna. Provengo da priorità bassa italiana ma dall'australiano di. Lavoro nell'industria di calcolatore e pensato unirei un gruppo di lingua italiana in modo da posso migliorare le mie abilità di lingua italiane - così vogliate la giustificazione le mie povere abilità di lingua! Tutto il la cosa migliore, Salv.
Hello my name is Salvatore and I am (very) new to the forum. I am from Italian background but am Australian. I work in the computer industry and thought I'd join an Italian speaking group so I can improve my Italian language skills - so please excuse my poor language skills!

All the best,

Salv.

...just know that we thought that u excaped away...poor fool! it was your last chance! Muhahahaahahahahaahah

i joke

:welcome:

and a I suggest u not to use babelfish, it's too exilarating!

:ROTFL:

Le085

salv ha scritto:

Posso provare! Io sono molto occupato addeso...ma dicembre forse?

quando preferisci! sarebbe comunque fantastico!

principino1984

salv ha scritto:

Haha yeah true - although if I always type in english I will not learn anything!
I searched for something like 'computer forum italian'. I was looking for something similar to Overclockers Australia - Latest OCAU News - which is a popular Australian forum.

I will find some photos for you

Cheers

Salv.

that's awesome...i already heard somewhere abt OCAU but i never saw the forum.

Anyway, I wont speak in italian with you, cause I've been one year in the us and right now I almost don't even know anymore how to speak english! damn it....

thats why if i find some1 i can speak english with, it's awesome for me!

well, i hope you'll learn italian so you can chat and talk with the rest of the guys.

well right now it's kinda late over here, i better go get some sleep!!!

'night mate!

marco

salv

Thanks Marco - that sounds good to me. We can help each other with our language skills.

Goodnight!

SACD

salv ha scritto:

Hi Igor - yes it is. Your writing skills seem very good already so I don't think you have a problem

After Having to do for sixteen months with Dutch and Germans people on work, learned something about english it's normal.

But i don't write many email during my works time......

SACD

salv ha scritto:

.
Goodnight!

Also you, now:D

penguin86

I'm ever the last one... :fiufiu:

Wellcome!

What do you do, exactly, on your job?

I'm sorry for my bad english... :niubbo:

Bye!

salv

Hi Penguin86.

I am an 'IT Sytems Administrator' or 'IT Network Administrator'.

Windows/Linux/Blackberry/Lotus Domino etc etc

What do you do for work?

Ciao

Salv.

Le085

we are students :fiufiu:siamo studenti

not all, but many are students in this forum...University or High School (I don't know what kind of school do you have until 18-19 years old. Here is called Scuola Superiore)

non tutti ma, molti di noi sono studenti in questo forum...Università o Scuola superiore (non so che tipo di scuola avete fino 18-19 anni)

I'm studying Engeneering Informatics and Electronics and in a few days I'll get the first Degree (of 3 years)

salv

Le085 ha scritto:

we are students :fiufiu:siamo studenti
not all, but many are students in this forum...University or High School (I don't know what kind of school do you have until 18-19 years old. Here is called Scuola Superiore)

non tutti ma, molti di noi sono studenti in questo forum...Università o Scuola superiore (non so che tipo di scuola avete fino 18-19 anni)

I'm studying Engeneering Informatics and Electronics and in a few days I'll get the first Degree (of 3 years)

Si si io ho studiato all'università e collegio. Scuola per 18-19 anni e chiamato 'High School' finale a 18 ani. Poi, 'University' (Università) o 'College' (collegio).

Dal modo in cui io sono anni 26.

SACD

salv ha scritto:

Si si io ho studiato all'università e collegio. Scuola per 18-19 anni e chiamato 'High School' finale a 18 ani. Poi, 'University' (Università) o 'College' (collegio).
Dal modo in cui io sono anni 26.

Someone has suggest you to not use a automatic translator and i think it's a good idea.... :fiufiu:

Le085

SACD ha scritto:

Someone has suggest you to not use a automatic translator and i think it's a good idea....

or it's better if you write also in english

scrivi anche in inglese!