<![CDATA[Software per incorporare video permanentemente!]]>ciao! ho alcune puntate di telefilm in inglese con sottotitoli, che vorrei vedere in streaming sulla TV...il problema è che devo incorporare i sottotitoli perchè la tv ovviamente no vede i file SRT...c'è un programmino che mi fa questo?

ho letto in giro che molti ricodificano...che vuol dire??

spero ci sia qualcosa, altriemnti dovrò imparare l'inglese talmente bene da non aver bisogno dei sottotitoli :D😄 !

grazie a tutti!!!

]]>https://www.xtremehardware.com/forum//topic/33972/software-per-incorporare-video-permanentementeRSS for NodeFri, 10 Apr 2026 15:53:47 GMTFri, 10 Jan 2014 11:01:30 GMT60<![CDATA[Reply to Software per incorporare video permanentemente! on Fri, 10 Jan 2014 11:01:30 GMT]]>ciao! ho alcune puntate di telefilm in inglese con sottotitoli, che vorrei vedere in streaming sulla TV...il problema è che devo incorporare i sottotitoli perchè la tv ovviamente no vede i file SRT...c'è un programmino che mi fa questo?

ho letto in giro che molti ricodificano...che vuol dire??

spero ci sia qualcosa, altriemnti dovrò imparare l'inglese talmente bene da non aver bisogno dei sottotitoli :D😄 !

grazie a tutti!!!

]]>https://www.xtremehardware.com/forum//post/494805https://www.xtremehardware.com/forum//post/494805Fri, 10 Jan 2014 11:01:30 GMT