<![CDATA[Sottotitoli .sub nei dvd con nero burning rom 12]]>Salve a tutti! :)

Come da titolo il problema è il seguente: ho un DVD (o meglio, ho trasformato un .mkv in DVD tramite software), ho dei sottotili creati da me con SubtitleCreator che il può salvare in .sub (due file, uno .idx, uno .sub), in srt o in SUP e nero burning rom non me li fa mettere nella cartella VIDEO_TS (dove mi fa mettere il resto della struttura del DVD). Io li ho creati in .sub (VobSub.sub e VobSub.idx) Come devo fare?

Grazie! :)

]]>https://www.xtremehardware.com/forum//topic/31218/sottotitoli-sub-nei-dvd-con-nero-burning-rom-12RSS for NodeTue, 07 Apr 2026 08:25:07 GMTSat, 20 Apr 2013 15:17:30 GMT60<![CDATA[Reply to Sottotitoli .sub nei dvd con nero burning rom 12 on Sat, 20 Apr 2013 15:17:30 GMT]]>Salve a tutti! :)

Come da titolo il problema è il seguente: ho un DVD (o meglio, ho trasformato un .mkv in DVD tramite software), ho dei sottotili creati da me con SubtitleCreator che il può salvare in .sub (due file, uno .idx, uno .sub), in srt o in SUP e nero burning rom non me li fa mettere nella cartella VIDEO_TS (dove mi fa mettere il resto della struttura del DVD). Io li ho creati in .sub (VobSub.sub e VobSub.idx) Come devo fare?

Grazie! :)

]]>https://www.xtremehardware.com/forum//post/463740https://www.xtremehardware.com/forum//post/463740Sat, 20 Apr 2013 15:17:30 GMT